Crociera di un giorno intero a Balos e Gramvousa: scopri il paradiso dei pirati

J

Jp

Sep 2025

Tradotto dal Francese

Un momento indimenticabile, con i sorrisi e la professionalità dell'equipaggio. Un obiettivo: accontentarci e ci siamo riusciti. Sicuramente il ricordo più bello del nostro soggiorno a Chania! Grazie.

S

Susann

Aug 2025

Tradotto dal Inglese

Abbiamo trascorso un'indimenticabile gita in barca con Kostas! Viaggiando con bambini, è stata l'esperienza perfetta per tutta la famiglia. La barca era bellissima, il cibo e le bevande erano eccellenti e Kostas è stato uno skipper fantastico: professionale, amichevole e divertente. Grazie per una giornata fantastica, la consigliamo vivamente!

C

Celine

Aug 2025

Tradotto dal Francese

Abbiamo trascorso una giornata meravigliosa. Incredibilmente generosi e gentili. I piccoli dettagli per la nostra bambina di 8 anni ci hanno davvero commosso. Il pasto era eccellente. Un grande grazie per questi momenti meravigliosi.

Dominic

Jul 2025

Tradotto dal Inglese

Giornata perfetta! Barca pulita, cibo fantastico, proprietari e host incredibili! Molto gentili e professionali. Non esitate a prenotare con loro! Grazie ancora per la giornata!☀️

M

Marcud

Jul 2025

Tradotto dal Tedesco

Una vacanza a Creta senza un giro in barca con Nikos e Costas è decisamente molto meno piacevole che con loro! Grazie ragazzi, è stata una festa!

M

Michael

Jul 2025

Tradotto dal Inglese

Ragazzi, è stato semplicemente fantastico! Abbiamo prenotato la barca per 6 ore e Kostas ha fatto tutto il possibile per farci sentire a nostro agio. I punti in cui ci siamo tuffati in acqua erano semplicemente fantastici. Non posso che consigliare vivamente questi ragazzi! Grazie ?

V

Vera

Jul 2025

Tradotto dal Inglese

Abbiamo contattato Maria e il suo team all'ultimo minuto, dopo che la nostra escursione in barca inizialmente prenotata era stata purtroppo cancellata. Maria ha risposto rapidamente e con cordialità, offrendoci un'escursione di mezza giornata sul loro splendido yacht. Si è rivelata un'esperienza assolutamente perfetta! Abbiamo trascorso ore meravigliose in mare, visitato due splendide isole, nuotato, fatto snorkeling e goduto della tranquillità e del fascino dei dintorni. La barca era spaziosa, elegante e ben tenuta, e il team ci ha fatto sentire benvenuti e rilassati dall'inizio alla fine. È stata una giornata assolutamente perfetta per noi: spontanea, gioiosa e indimenticabile. Consigliamo vivamente questa escursione a chiunque cerchi un tour in barca meraviglioso, personalizzato e ben organizzato. Grazie.

O

Olivia

Sep 2024

Tradotto dal Inglese

Come gruppo di 8 adulti ci siamo divertiti tantissimo in questo viaggio. Maria ha risposto prontamente a tutte le nostre domande e ci ha aiutato a decidere quale viaggio fosse il migliore per noi. Kostas è stato molto accogliente e amichevole e si è assicurato che fossimo accuditi. Ci hanno servito panini freschi che erano deliziosi, così come le bevande. Le tavole da paddle e gli snorkel sono stati molto divertenti e la barca era molto comoda per prendere il sole e rilassarsi. Lo consigliamo sicuramente a chiunque cerchi una giornata divertente vicino a Chania.

R

Ritmay

Sep 2024

Tradotto dal Inglese

Una giornata perfetta in mare con un ospite meraviglioso che ci ha fatto sentire benvenuti e a nostro agio. Una giornata molto piacevole con bevande incluse e deliziosi spuntini preparati con ingredienti freschi. Veloce nel rispondere e ottimo capitano ?

Matthew

Sep 2024

Tradotto dal Inglese

Il momento clou della nostra vacanza. Kostas è stato un ospite incredibile, la barca in sé era bellissima e confortevole. Il tour è stato fantastico: abbiamo potuto nuotare per oltre un'ora nell'acqua più limpida e poi il tour al tramonto è stato il migliore di sempre. Siamo stati molto fortunati a catturare anche un incredibile evento lunare. Altamente consigliato!

M

Marlene

Aug 2024

Tradotto dal Tedesco

Abbiamo fatto un meraviglioso viaggio a Chania con un gruppo di 8 amici. Kostas e il suo equipaggio si sono presi cura di noi calorosamente e ci hanno fornito bevande fredde e snack locali (sufficienti per il pranzo). La barca è grande, spaziosa e pulita. C'erano anche 2 SUP e attrezzatura per lo snorkeling. Abbiamo trascorso una giornata fantastica. Grazie, Kostas!

V

Valeria

Aug 2024

Tradotto dal Tedesco

Abbiamo avuto il piacere di trascorrere una giornata sullo yacht di Kosta e Nikos con un gruppo di 7 persone ed è stato semplicemente fantastico! Loro due non sono solo super calorosi, ma anche dei veri creatori di umore. Abbiamo cantato insieme, condiviso scatti e riso tantissimo: è stato un momento indimenticabile! Lo yacht era ben attrezzato e ci siamo sentiti completamente a nostro agio. Kosta e Nikos hanno reso questa giornata davvero speciale. Tornerei da loro in qualsiasi momento e posso solo consigliarli a tutti. Grazie per questa fantastica esperienza!

M

Mickael

Aug 2024

Tradotto dal Francese

Una bellissima giornata trascorsa sulla barca di Maria. L'equipaggio è molto gentile. La barca è molto confortevole ed il servizio di bordo è perfetto. Molte grazie ancora. Buon viaggio ai futuri lettori. E spero che ci vedremo molto presto.

D

Danielle

Aug 2024

Tradotto dal Inglese

Io e il mio compagno abbiamo fatto una bellissima crociera serale al tramonto. Kosta è stato accogliente, cortese e molto piacevole. Ha soddisfatto ogni nostra esigenza con un sorriso sul volto. Ci ha sorpreso con un regalo speciale per il nostro romantico anniversario. È stata un'esperienza meravigliosa. Lo consiglio vivamente.

K

Kai

Aug 2024

Tradotto dal Olandese

Ho trascorso una giornata meravigliosa sulla barca, la comunicazione è stata veloce e tutto è stato di tuo gradimento. Sicuramente consigliato!

L

Laura

Aug 2024

Tradotto dal Inglese

Ci siamo divertiti tantissimo. Kosta è stato molto divertente e ci ha fatto sentire tutti benvenuti. Le mie bambine sono state molto al sicuro e hanno adorato i loro giubbotti di salvataggio. Grazie mille. Torneremo.

J

Jessica

Aug 2024

Tradotto dal Inglese

Kostas e il capitano sono stati degli ospiti meravigliosi. Molto amichevoli e felici di accontentare i suoi 6 passeggeri. Abbiamo parlato di sicurezza prima della crociera. Una gustosa offerta di panini mediterranei e torte di spinaci per pranzo/spuntino insieme a bibite analcoliche, acqua, birra e vino. Ci siamo fermati in 3 diverse località per nuotare, fare snorkeling e paddleboarding. L'isola più piccola era di gran lunga il posto migliore per lo snorkeling in quanto forniva un assortimento più ampio di specie di pesci da osservare. Nel complesso è stata un'esperienza piacevole che ci ha regalato dei bei ricordi.

N

Nahar

Jul 2024

Tradotto dal Inglese

Ci siamo divertiti moltissimo! Mary è stata molto reattiva e istruttiva e ha risposto a tutte le nostre domande e ci ha fornito così tante opzioni tra cui scegliere. Sulla barca Kostas è stato fantastico, i nostri bambini si sono sentiti molto a loro agio anche se era la loro prima gita in barca in assoluto. Ci controllava sempre e si assicurava che avessimo tutto ciò di cui avevamo bisogno. Prenoteremo sicuramente di nuovo con loro nel nostro prossimo viaggio a Chania.

N

Nicholas

Jul 2024

Tradotto dal Inglese

Tutto era semplicemente perfetto. Grazie Kostas e il capitano.

R

roberto

Jul 2024

Tradotto dal Inglese

Costa è stato molto accomodante! Uno di noi è arrivato tardi e ha aspettato con molta pazienza che arrivassero tutti prima di partire. Dobbiamo andare a nuotare, mettere la nostra musica e bere birra sulla barca. Inoltre, ho proposto al mio partner questa crociera al tramonto e l'host è stato di grande aiuto nella pianificazione.

V

Victoria

Jul 2024

Tradotto dal Inglese

Fantastica mezza giornata fuori: la barca era bella e spaziosa con tavole sup per il paddle boarding. Ottimo modo per vedere Creta da una prospettiva diversa e l'acqua era meravigliosamente limpida e calma. Sicuramente ha tratto vantaggio dall'avere uno skipper piuttosto che guidare da solo. Consigliato al 100% come azienda con cui prenotare.

C

Cindy

Jul 2024

Tradotto dal Inglese

Ci siamo divertiti così tanto con Kostos. Una bella mattinata sull'acqua.

N

Ninos

Jul 2024

Tradotto dal Inglese

Kostas e il capitano sono fantastici! Così divertente e accomodante. Mi sono divertito moltissimo e tornerò in contatto con loro al 100% quando tornerò. 5 stelle a tutto tondo!

Phu Quy

Jul 2024

Tradotto dal Francese

Abbiamo trascorso una giornata fantastica sulla barca, siamo arrivati presto e l'host era già lì e pronto ad accoglierci. C'erano frutta, bevande, una bottiglia di alcol e un pasto (leggero) ci è stato servito come da istruzioni! Sulla barca potevamo anche riprodurre musica attraverso gli altoparlanti. L'host ci ha portato nei luoghi indicati e abbiamo potuto goderceli appieno come volevamo, l'host era disponibile ad aiutarci e a rispondere a tutte le nostre domande! Lo rifarei senza esitazione e potrai chiudere gli occhi e prenotare senza preoccupazioni!

T

Tammy

Jul 2024

Tradotto dal Inglese

Kostas è stato incredibile! È così gentile e molto ben informato sulla zona. Tutti si sono divertiti moltissimo e hanno creato ricordi duraturi!

K

Kim

Jul 2024

Tradotto dal Inglese

Crociera di mezza giornata perfetta per il nostro gruppo di sette persone (4 adulti e 3 bambini)! Kostas è stato molto gentile e ha fatto un ottimo lavoro facendoci sentire i benvenuti e rilassati sulla barca. Tutto ha funzionato a meraviglia, dalla prenotazione alla crociera. Grazie ancora Kostas e Mary!

A

Ann marie

Jun 2024

Tradotto dal Inglese

Il nostro viaggio è stato assolutamente EPICO! L'equipaggio è stato fantastico, così accomodante e gentile. Abbiamo avuto la giornata migliore consegnata oltre le nostre aspettative. Grazie mille, lo consiglio vivamente!

D

Diego

Sep 2023

Tradotto dal Inglese

Il capitano, Kostas, era cordiale e amichevole. Ha regalato a tutti noi un'esperienza meravigliosa e la sua barca è stata fantastica! Perfetto per un gruppo di 7 persone.

A

Alaina

Sep 2023

Tradotto dal Inglese

Abbiamo trascorso una bella giornata fuori con il marito e l'equipaggio di Mary! Erano così accomodanti e ci hanno portato dell'ottimo cibo.

I

Irene

Sep 2023

Tradotto dal Inglese

La crociera al tramonto è stata fantastica e anche Kostas e suo suocero sono stati fantastici e molto amichevoli. Abbiamo adorato ogni minuto? Grazie!!

M

Mihai

Aug 2023

Tradotto dal Inglese

Ci siamo divertiti moltissimo! Grazie Kostas

A

Adrien

Aug 2023

Tradotto dal Francese

L'esperienza è stata assolutamente perfetta con Kostas il capitano più simpatico!

C

Christina

Aug 2023

Tradotto dal Inglese

Siamo stati benissimo L'atmosfera è stata fantastica I padroni di casa erano così accoglienti e hanno davvero reso la nostra esperienza eccezionale Consiglio vivamente Sicuramente un'esperienza a 5 stelle

B

Bianca

Aug 2023

Tradotto dal Inglese

Splendida gita mattutina con canoa e snorkeling in acque cristalline. Kostas si è preso cura di noi e ha assicurato un bellissimo viaggio per noi 5! Molto consigliato!

Jamie

Aug 2023

Tradotto dal Inglese

Kostas e Mary hanno creato un'altra esperienza eccellente. Questo è il secondo anno consecutivo che siamo stati con loro. La comunicazione durante la prenotazione è stata eccellente e facile. Kostas è stato un ospite e capitano meraviglioso. Sempre flessibile, positivo e professionale con un sorriso. Consiglio al 100%.

N

Nic

Aug 2023

Tradotto dal Inglese

Abbiamo trascorso una giornata fantastica con Kostas e il team. Padroni di casa davvero fantastici e la barca è stata superba con l'ulteriore vantaggio di due tavole da paddle che erano ben utilizzate. Anche il pranzo è stato ottimo, soddisfacendo le nostre esigenze dietetiche. Grazie !

H

Hadassa

Aug 2023

Tradotto dal Inglese

Esperienza meravigliosa in una crociera di un giorno di golf con la nostra famiglia Come azienda a conduzione familiare senti la passione, il calore e la cura dei proprietari. La barca è davvero spaziosa, il capitano Kostas è così paziente, Maria è adorabile e accogliente. Aggiunto bonus SUP dalla barca alle isole: abbiamo adorato ogni minuto Altamente raccomandato

A

Allen

Jul 2023

Tradotto dal Inglese

La nostra gita in barca con Kostas è stata il momento clou della nostra vacanza. Abbiamo fatto la crociera al tramonto ed è stato fantastico. Fin dall'inizio, Kostas ci ha fatto sentire i benvenuti e a nostro agio sulla sua adorabile barca. Cordiale, parlava inglese e non poteva fare abbastanza per noi. Il viaggio è stato fantastico, il tramonto è stato bellissimo e mi è piaciuto molto stare sulle tavole SUP e anche fare snorkeling. Nel complesso consigliamo vivamente Kostas ed è un ottimo rapporto qualità-prezzo, la migliore gita in barca che abbiamo fatto da anni! Grazie Kosta :)

H

Hordur

Jul 2023

Tradotto dal Inglese

Abbiamo trascorso una splendida giornata in mare con Kostas e suo suocero. Ci hanno portato in posti meravigliosi dove abbiamo esplorato le meraviglie di Creta. Grande barca e ospitalità. Li consigliamo vivamente.

K

Kevin

Jul 2023

Tradotto dal Inglese

L'equipaggio che ci ha portato fuori è stato incredibile. Abbiamo fatto una crociera mattutina privata verso due isole e abbiamo semplicemente fatto snorkeling e nuotato. Avevano meravigliosi pasticcini freschi e altro cibo per noi che erano tutti autentici greci dalla panetteria locale. Avevano un sacco di bevande a portata di mano tra cui acqua, Fanta, Coca Cola Zero e birra locale. L'equipaggio è stato molto gentile e disponibile. La mia famiglia di 4 persone si è divertita moltissimo e lo consiglierei a chiunque voglia vedere Chania dal mare e godersi alcune attività acquatiche senza la folla. L'acqua era eccezionale. Grazie per un'esperienza straordinaria!

J

Jack

Jul 2023

Tradotto dal Inglese

Abbiamo prenotato la barca per il compleanno di un amico e abbiamo richiesto un orario leggermente diverso per la nostra crociera che è stata accolta. Kostas è stato fantastico e molto attento e il suo inglese è stato superbo. Le due località che abbiamo visitato erano stupende. Consiglierei a chiunque.

M

Mike

Oct 2022

Tradotto dal Inglese

Incredibile mattinata vedendo le isole !! Personale molto cordiale sulla barca e tassi di risposta rapidi tramite l'app. Consiglio vivamente di prenotare con questi ragazzi!

J

June

Sep 2022

Tradotto dal Inglese

Kostas e suo suocero sono stati fantastici durante il nostro viaggio. Le condizioni meteorologiche sono cambiate, quindi hanno dovuto cambiare il viaggio, ma abbiamo davvero apprezzato i loro sforzi per mettere la sicurezza al primo posto e hanno davvero creato un viaggio fantastico in circostanze difficili. Grazie mille Kostas, è stata una giornata meravigliosa e favolosa (ricorda la canzone alla fine ?) Rgs. I cinque dall'Islanda ?????

E

Emma

Sep 2022

Tradotto dal Inglese

Ho fatto un viaggio fantastico con questa azienda a conduzione familiare! Una famiglia di 7 persone - abbiamo trascorso una giornata fantastica - ci siamo sentiti al sicuro ed è stato ben curato, incluso un fantastico pranzo vegetariano cucinato in casa da Mary! Consiglio vivamente.

J

Jade

Aug 2022

Tradotto dal Inglese

Giornata fantastica dall'inizio alla fine, il pranzo è stato ottimo e una selezione di bevande. Il capitano e suo genero hanno davvero fatto sentire me e la mia famiglia i benvenuti e rilassati nel fare ciò che ci pare. Non rimarrai deluso!

I

ilyas

Aug 2022

Tradotto dal Inglese

L'intera esperienza è stata ben oltre le aspettative!! ? Mary è stata così gentile e così gentile da apportare alcune modifiche per noi. Ha reso il processo di prenotazione un vero spasso! Kostas e Nikos ci hanno regalato la migliore esperienza della nostra vita! Mi hanno aiutato a rendere la mia proposta un ricordo che io e la mia fidanzata ricorderemo sempre con il sorriso sulle labbra. Hanno preparato una bottiglia di prosecco, si sono occupati di registrare un video e scattare foto e si sono assicurati che avessimo la vista perfetta del tramonto! Grazie mille per tutto!

P

Paula

Aug 2022

Tradotto dal Inglese

La barca è davvero bella, pulita e dotata di tutto il necessario. L'equipaggio è fantastico e si sono assicurati che ci divertissimo. Abbiamo visitato luoghi con acque turchesi e condiviso grandi storie. 5 su 5. Consiglio vivamente!

Jamie

Aug 2022

Tradotto dal Inglese

Kostas e Nikos, figlio e suocero, che erano al comando, siamo molto amichevoli, professionali e fantastici con i bambini. Anche Mary, che ha organizzato il viaggio, è stata di grande aiuto con una comunicazione tempestiva e flessibilità. Lo consiglierei al 100% e ci tornerei l'anno prossimo.

C

Clémentine

Aug 2022

Tradotto dal Inglese

Ottima esperienza che consiglio vivamente !!! Grazie

C

Carolin

Jul 2022

Tradotto dal Tedesco

La prenotazione è stata completamente semplice. Ho ricevuto immediatamente risposte dettagliate alle domande che ho posto. Siamo stati accolti in modo super cordiale. Gli skipper hanno fatto di tutto. Tutto sommato, abbiamo trascorso una fantastica e rilassante gita di un giorno. Lo rifaremmo in qualsiasi momento e prenoteremmo questa barca con il team! Nel complesso, il viaggio ci è piaciuto molto!

P

Petros Minas

Jul 2022

Tradotto dal Inglese

Non c'è niente di meglio di un'azienda familiare ben gestita che ti fa sentire come a casa! Mary ha reso la prenotazione davvero semplice e senza stress, e suo padre e suo marito (Capitano Nikos e Constantinos) hanno reso il nostro soggiorno sulla barca un giorno che ricorderemo per il resto della nostra vita. Grazie di tutto e ci rivedremo sicuramente la prossima volta che saremo a Chania!

A

Alison

Jul 2022

Tradotto dal Inglese

Siamo stati benissimo a bordo di questa bellissima barca. Un'azienda a conduzione familiare così amichevole con un'ottima comunicazione al momento della prenotazione. Tutti noi abbiamo trascorso una mattinata rilassante e fresca, lo consigliamo al 100%.

G

Gary

Jul 2022

Tradotto dal Inglese

Questo è lusso! Kostas ha fatto di tutto per assicurarsi che la mia famiglia avesse tutto ciò di cui avevamo bisogno per goderci la nostra giornata in barca! Se sei in vacanza e te lo puoi permettere, concediti un'esperienza di lusso in Grecia a bordo di questa barca. È stato il momento clou della nostra visita a Creta.

V

Victor

Jul 2022

Tradotto dal Inglese

Abbiamo trascorso una giornata fantastica e rilassante. Siamo stati così ben curati.

I

Issy

Jun 2022

Tradotto dal Inglese

Abbiamo trascorso la giornata più bella! Tutti erano così cordiali e felici di aiutarci in ogni modo possibile. Maria ci ha preparato dei deliziosi panini ed è stata più che felice di fornirci cibo vegetariano. Lo consigliamo vivamente a tutti e speriamo di poter tornare di nuovo :)

M

Max

Jun 2022

Tradotto dal Inglese

Questo è stato di gran lunga il miglior giorno della vacanza. Ci siamo divertiti così tanto e la barca è stata fantastica! I padroni di casa erano fantastici, non simpatici e ci hanno permesso di festeggiare e divertirci! Lo consiglio vivamente! Grazie Kostas, Sei una leggenda

T

Thierry

Apr 2022

Tradotto dal Inglese

Giorno perfetto

R

Rhyse

Oct 2021

Tradotto dal Inglese

Abbiamo trascorso una fantastica giornata in barca con Kostas e il capitano. Anche Mary è stata bravissima a gestire la prenotazione. La barca era davvero bella e Kostas era molto gentile. Si è assicurato che ci divertissimo tutti e avessimo tutto ciò di cui avevamo bisogno. Hanno anche fornito pasticcini e panini freschi che Kostas ha preso da un panificio locale al mattino. Farei sicuramente un altro viaggio con loro e lo consiglierei ad altri

E

Eleanor

Sep 2021

Tradotto dal Inglese

Abbiamo trascorso una giornata fantastica. La barca è stata brillante. Ci hanno fatto sentire davvero i benvenuti. Costas e il capitano erano dei padroni di casa fantastici. Ci siamo divertiti molto a prendere il sole sul ponte e siamo stati portati in posti fantastici per nuotare e fare snorkeling. Il pasto cucinato in casa per Mary è stato fantastico! Grazie per una giornata memorabile

Wouter

Aug 2021

Tradotto dal Inglese

Grazie mille a Kostos, Nikos e Maria per una splendida giornata sulla loro barca a Chania. Kostos è stato estremamente attento, ha fornito un'ospitalità a 5 stelle ed è stato un eccellente padrone di casa. Maria ha preparato per noi un pranzo favoloso che era assolutamente delizioso. Altamente raccomandato.

V

Victor

Aug 2021

Tradotto dal Inglese

Abbiamo passato dei bei momenti in barca. L'equipaggio è stato molto caloroso e ha aiutato. Fortemente raccomandato!

M

Moreno

Aug 2021

Tradotto dal Italiano

Perfetto e personale molto molto cortese da raccomandare senza ombra di dubbio

O

Olga

Aug 2021

Tradotto dal Inglese

Era una barca bella e pulita con un capitano professionista e una donna-aiutante (assistente) molto amichevole del Capitano. La crociera è stata molto buona. Avevo paura che ci fosse molto sole e un piccolo posto dove nascondersi su una barca, ma andava bene - c'era un tetto e un'ombra dove puoi sederti. Siamo stati accolti con un cesto di frutta e alcune bevande fredde (acqua, soda, fanta e così via). Inoltre ci è stato offerto uno spuntino tradizionale greco. Siamo saltati dalla barca al mare, è stato molto bello. Grazie!

N

nabil

Aug 2021

Tradotto dal Inglese

Grazie per il fantastico viaggio con Sally e il capitano. Ci siamo divertiti e tutto era come previsto e un po' di più. Un grande grazie a tutto il team.

J

jeremy

Aug 2021

Tradotto dal Inglese

Fantastica giornata sulla barca, Nick e Sandy sono stati fantastici e la barca è favolosa. Grazie per la tua ospitalità. Lo consiglierei per una fantastica giornata fuori.

H

Hamza

Jul 2021

Tradotto dal Inglese

Grazie mille per una giornata così incredibile. I miei amici e io siamo stati benissimo sulla barca con un itinerario davvero carino in cui abbiamo visitato posti meravigliosi. La barca è gestita da una famiglia accogliente che è stata molto amichevole, divertente e si è presa molta cura di noi. Hanno persino preparato per noi deliziosi piatti greci fatti in casa. Li consiglierei a chiunque.

R

Rabea

Jul 2021

Tradotto dal Inglese

Fantastico tour di mezza giornata sull'isola di Theodorou con Kostas e suo padre, il capitano del bellissimo yacht Angelika. Ottimo caffè freddo, vino cretese e un delizioso pranzo fatto in casa da sua moglie Maria. Grazie ai nostri ospiti accoglienti e cordiali, siamo stati benissimo a bordo e consigliamo vivamente questa crociera!